Eu realmente sinto muito. Nem consigo imaginar como o Alex ficou depois que tudo isso aconteceu.

Não sou de reza nenhuma, mas torço para que tudo se normalize o mais rápido possível. Não há muito que possamos fazer daqui e infelizmente não havia como evitar uma coisa dessas. A natureza consegue ser mais cruel que nós às vezes, e esse ano tem sido um belo exemplo.

Estou rezando desde a tarde de ontem, quando fiquei sabendo do estouro dos diques e do rápido alagamento de toda a cidade...

Aliás, que coisa né? Anteontem as coisas pareciam melhores -- o furacão não atingiu a cidade com força e coisa e tal. E agora isso...

Idelber, eu tenho pensando muito em você todas as vezes que eu leio algo sobre Nova Orleans. Ainda bem que você está aqui. O Alex deu alguma notícia? Beijocas

Idelber, estou acompanhando a tragédia e compartilho com você toda a angústia diante de "sua" cidade alagada e semi-destruída. Um grande abraço.

É realmente muito triste. Acordei com essas notícias no rádio, hoje. Fico na torcida.

Todos estamos torcendo para o melhor fim possível para essa tragédia. Conheço Nola... é realmente uma cidade muito especial. I hope all is well very soon.

Mande um forte abraço meu para todos os seus colegas e amigos lá. Qualquer coisa estou aqui Idelba, para qualquer ajuda que precisar.

Um abraço.

Que coisa horrível. Lamento muito. Abraço.

Idelber, os deuses devem estar loucos. Força à turma do delta.

Espero que todos possam se recuperar desta tragédia. Que NOLA possa voltar à sua rotina o mais breve possível.

Idelber, cara, nessa hora a gente vê se conhece alguém na cidade e sei que você estava lecionando lá. Mas imediatamente lembrei-me que você estava em sabbatical esse ano. Fico feliz por isso. Mas estamos todos tristes por New Orleans e pelas demais cidades onde o número de vítimas foi bem maior. A maioria dessas pessoas deve ser de gente simples pelas imagens que vi até agora.
O esquema de evacuação da cidade foi muito bem feito, mas ninguém poderia contar com o rompimento do dique. As perdas materiais são de proporções gigantescas e a água não para de entrar na cidade. O povo americano tem uma solidariedade enorme nessas horas e eles vão se unir pra sair dessa. Segundo um jornalista da CNN, no momento do tornado Bush estava dando um discurso sobre o Iraque em algum canto do país. Aliás, o jornalista em tom claramente de cobrança disse que era hora do presidente voltar a trabalhar.
Bem, por agora é isso. Só queria deixar um abraço aqui.
Até a qualquer hora.
Odradek, Alexandre

Idelber, aqui em casa, você sabe, a torcida é grande por você (seus livros e CDs), Alex e Oliver. Quando comecei a ler seu blog fui criando uma simpatia por NOLA e sempre aumentando a minha vontade de conhecê-la. Agora só me resta ser solidária e rezar para que não seja tão complicado colocar as coisas em ordem novamente. E ainda, Pollyanamente, agradecer a D'us por você e o Alex não estarem lá.

Offtopic: tem post meu hoje no Nós por Nós onde faço uma menção a isto tudo.

Obrigado aos amigos que passaram, aos que têm mandado mensagens de solidariedade, a todo mundo.

Odradek, que alegria ter você de novo por aqui. Obrigado.

Bruno, long time no see, obrigado pela solidariedade.

Ainda não tenho notícias de ninguém de Tulane. Com certeza conseguiram evacuar, mas nenhum celular atende.

Quem tiver notícias do pessoal de estudos latino-americanos, espanhol e português de Tulane, por favor mande: blog@idelberavelar.com

Idelber,
escrevo com o coracao muito pesado desde houston - sã e salva, gracas a deus, mas muitos ficaram em NOLA, Male, Felipe, Ale Sanchez, Tati, Inma e Dani estao la ainda sem comunicacao de nenhum tipo. Nao sei se vao ser evacuados nestes dias, mas a situacao vai de ruim para pior. Parece que tudo esta perdido e todos que estamos evacuados estamos meio desesperados sem noticias dos amigos, da cidade que parece que ja foi.

mando um abraco forte -
michelle

Idelber, já começou a aparecer a cretinice e a ignorância na wingnuttery sobre isso. Uns pundits da direita botando a culpa no povo que ficou na cidade (como se eles tivessem condições de ter fugido) e a turma fanática pro-life botando a culpa na existência de clínicas de aborto em New Orleans (Deus teria ficado furioso e mandado o furacão na cidade). Como se não bastasse a tristeza pela tragédia, ainda temos que agüentar esse tipo de excrescência. Abraços e muita torcida minha,

Michelle, querida, Male, Felipe, Tatjana, Alê Sanchez, Inma e Dani ficaram em New Orleans????

Putz, que notícia horrível! Se tiver alguma novidade sobre eles, escreva por favor. Agora triplicou a angústia.

Um beijo e um abraço forte, muito obrigado por mandar notícias.

Idelber, estou torcendo para que tudo esteja bem com seu pessoal, e para que as boas notícias cheguem à você o quanto antes.

Grande abraço.

Nossa q coisa mais horrivel, tomara q tudo dê certo!

Logo que fiquei sabendo do que aconteceu em New Orleans, me lembrei de você. Mesmo fazendo tanto tempo que não venho por aqui saber notícias, me lembrei na hora. Ainda bem que você não está lá e sim aqui em Belo Horizonte. Mas tudo isso é muito muito triste. Dê

Obrigado :)

Idelber,
cara, que tragédia! Hoje li uma afirmação do prefeito de NOLA: pode demorar de 12 a 16 semanas para que os moradores retornem às suas casas. Acredito que seja uma situação terrível, mesmo após passado o furacão as casas continuam inacessíveis. A Universidade de Tulane foi muito atingida ?

Afonso: a maioria dos prédios de Tulane provavelmente não foi muito atingida, porque são prédios altos. O campus fica numa zona que é um pouco "menos baixa" (tudo lá é baixo), o que ajuda também. Mas dada a altura que chegou a água, neste momento eu já não tenho nem idéia; os prédios mais baixos podem estar já submersos também. Cálculo do prefeito sobre o número de mortos: no mínimo centenas, mais provavelmente milhares.

Uma palavrinha de solidariedade pela sua cidade e pelos seus amigos, foi uma sorte imensa que você nao estava la e que a sua casa ja tinha sido fechada. Agora é dar uma força para o Alex, que ta passando a maior barra. Abraço.

Idelber,
Sinto muitíssimo pela tragédia que ocorreu em New Orleans, cidade maravilhosa que te acolheu tão bem! Mas o mais importante é você está bem.
Um abraço
Adriana

Li todos os posts do Alex. Eu vejo ele no meio de um pesadelo, no qual voce acorda e continua nele.

Idelber, que tragédia foi essa, cara.
Desesperador como não podemos controlar umfúria natural desse tamanho. E continuamos a desequilibrar o clima...

Agora, tirando um pouco oo lado emocional da história.
Morreram pelo que vi até agora mais de 80 pessoas no desastre, e os americanos já conseideram uma desgraça enorme. Fico me perguntando no Brasil quantos teriam sido tergados pelas águas do Katrina...credo.

do pouco que li na rede (estou em trânsito meio frenético por esses dias) o problema todo foi o estouro de uma barragem. agora, vamo lá: o pessoal evacua a cidade por conta do katrina, fica todo mundo preparado para o vento e a água que vem de cima e, de repente, a água vem de todos os lados... não haveria alguma, digamos, negligência nisso? o pessoal fica atento para uma coisa e perde o passo de outra? não imaginaram que o furacão poderia afetar a barragem - o que seria MAIS prejudicial?
...
foi o que disse o marcus; até segunda a situação era razoável em new orleans... o furacão já tinha passado... e de repente essa... CALAMIDADE?
...
só aproveitando... em fins de agosto, aqui no brasil, registramos 39 graus no rio de janeiro e são paulo. no sul do país, 10 cidades estão em estado de emergência por conta de ventos fortes. há pouco tempo, um furacão destruiu a casa da minha mãe, em itatiba - foi aquele furacão F3 de indaiatuba. aqui em minha região, interior do estado, a umidade relativa do ar NUNCA esteve tão baixa, levando muita gente para o hospital por problemas respiratórios.
CONCLUSÃO:
não importa de que religião vc seja, se vc paga o dízimo ou não. existe UMA COISA que manda em nossa vida e é um organismo vivo e ENORME, totalmente interligado - e esse organismo está aborrecido. não adianta vc rezar para ele: é preciso algo mais. é preciso CONSCIENTIZAÇÃO - que muita gente chama de conversa de ECOCHATO - em TODAS as ações de nossa vida. temos que trabalhar para isso, ajudar na conscientização pois A COBRANÇA está sendo feita EM NÍVEL MUNDIAL.
...
aproveitando: estou com um estudo em mãos, uma coisa REALMENTE aterradora, relativo ao meio ambiente. se tudo correr bem, estarei divulgando no blog nos próximos dias. GAIA NOS SALVE!

Idelber,
Sinto muitíssimo pela tragédia que ocorreu em New Orleans, cidade maravilhosa que te acolheu tão bem!
Um abraço
Adriana

Obrigado, amigos. O site de Tulane virou um blog de emergência do reitor, com notícias sobre a universidade.

Esse site de emergência é tremendamente triste. Num dia ele falando de começar a georganizar a vida, no outro dizendo que sabe-se lá quando as pessoas voltarão pra cidade, quanto mais pro emprego. É muito triste, muito frustrante, desesperador mesmo.

Força, Idelber! Espero que os seus estejam mesmo bem.

Idelber, um abraço carinhoso e solidário.

O que o Biajoni falou tem muito sentido, e aqui no sul a gente vê de perto as mudanças.

Primeiro foi o CATARINA, dias atrás um ciclone extra-tropinal, ou coisa do tipo, andou aqui pelo sul enquanto eu estava na Bahia. Agora mais um está se formando no litoral de RS e sul de SC.

Segunda-feira de manhã o calor aqui em Florianópolis estava INSUPORTÁVEL. Terça-feira esfriou, choveu forte e choveu até granizo. Tudo porque duas massas, uma de ar quente, e uma de ar frio estão se encontrando. Mais pro sul, meio minuto de ventos foi o suficiente para botar no chão algumas casas. Parece que os vôos para Porto Alegre foram cancelados.

Realmente, a cobrança está sendo feita a nível mundial, e o preço não vai ser de banana.

Não sei mto o que dizer... Estou atento às notícias e conversando com os Orixás, é o máximo que posso fazer agora.

EQUAÇÃO LÓGICA: W. Bush não assina Protocolo de Kyoto logo... Mommy Nature mostra as suas armas!!!
Quem se importa???? Eu não. Eles tem muitíssima grana e infra para superar isto tudo, pior é quando isto acontece com aqueles que pela vida toda só conheceram desgraça, fome e pobreza e não tem quem olhe ou se importe por eles. Pensem nisto. Eu não choro pelos ricos, choro pelos que não tem quem chore por eles.

Em momentos de tragédias destas proporções é que verificamos quão efêmera pode ser a vida. É que verificamos como é tênue a linha do equilíbrio entre o drama e a tragédia.

E a maioria de nós se preocupando em nosso cotidiano com problemas banais, perdendo a cabeça com as idiossincrasias diárias. Tanta gente sofrendo e alguns preocupados com o trânsito ou com quinquilharias.

Se os tempos fossem de reflexões caberia questionarmos a respeito de tanta fúria da natureza. Estamos realmente pagando o preço por tentar consumi-la feroz e vorazmente?

Mas não são tempos de reflexões e sim de solidariedade. Mesmo questões pertinentes devem ser deixadas de lado diante do horror que assistimos e acompanhamos.

E imaginar que ouvi pessoas (estúpidas, claro) comentando que achavam "bom" o que estava acontecendo com os "gringos", pois eles "merecem" e "fazem pior com os outros". São tempos estúpidos estes. Veja os comentários acerca de uma possível "vingança" contra as clínicas abortivas. Absurdos. Tolice. Erro. Bobagem. Confusão.

Pessoas desaparecidas, morrendo, estupefatas, sofrendo e "malucos" de toda ordem inventando teorias absurdas.

Nunca precisamos tanto de solidariedade como nestes tempos e nestas situações.

Deixo a minha com você, com seus amigos, com o Oliver, com o Alex, com os brasileiros que lá estão, os latinos, os hindus, os negros, os brancos, os religiosos ou não, enfim, com todos aqueles que estão no desespero à procura de uma saída para tentar compreender e ver a vida com outros olhos. Olhos mais maduros, mais solidários, mais sensíveis, mais humanos.

Força pra ti e para todos.
Abraço.
Ed

Oi Idelber! Estamos em Ft. Myers Florida. Foi um caos total. No sabado, recebemos os calouros e suas familias no novo edificio residencial (Wall Residential College) e logo todos tiveram que voltar para suas casas. Resolvemos sair da cidade no sabado a noite e seguimos no sentido leste que foi uma boa opcao pois nao havia transito. No domingo descobrimos que o furacao tinha crescido para categoria 5. Depois do alivio inicial de segunda-feira-- quando pensamos que a cidade tinha evitado o pior-- descobrimos abismados que as barreiras do lago romperam e a cidade se inundia! Nao sabemos quando poderemos voltar para New Orleans. Pensamos ate em pegar um voo para o Brasil e passar alguns meses ai, mas deixei nossos passaportes atras-- nunca imaginava um disastre tao catastrofico. Por enquanto, estou esperando servicio de email para poder comunicar-me com amigos e colegas. Abracos saudosos desde Florida. Estamos em luto por uma cidade querida.
Chris

Christopher, que alegria que você apareceu, meu velho!! Que alegria saber que estão a salvo, você, Ladee e o garotão Joaquín. Eu sabia que vocês tinham saído da cidade, mas o desastre foi tão imenso que até com os que evacuaram nós nos preocupamos muito....

Michelle está a salvo em Houston e avisa que Tatjs, Felipe, Male, Inma, Dani, e talvez Aaron e Renata estavam em New Orleans na terça de manhã, e portanto ainda estão, provavelmente, por lá, incomunicáveis. Estou muito angustiado por eles.

Se tiver notícias de algum dos amigos, mesmo dos que conseguiram evacuar, por favor avise.

Yours in mourning,

O fenômeno dos furacões é recorrente nos EUA e preocupa o fato de parecer que nada é feito para previnir desastres como esse. E na maior potência...abs

A quem possa interesar. A historia da enchente de 1927 na mesma região.

O mapa e os problemas com os diques

http://www.pbs.org/wgbh/amex/flood/maps/

relatos pessoais http://www.pbs.org/wgbh/amex/flood/index.html

Pagina principal
http://www.pbs.org/wgbh/amex/flood/index.html

Idelber, eu nao sei o q dizer pela cidade berco do jazz. Tudo eh muito triste. Muito, muito triste.

Bia, li em algum lugar (acho q foi no NYTimes) q a cidade de New Orleans recentemente (alguns meses atras) teve verba CORTADA pelo governo federal para infra-estrutura - talvez obras e reformas do dique entrem aih. Eu nao acho q houve erro de previsao, pq todos os jornais e tvs falavam dum possivel rompimento de dique. Acho q as pessoas esperavam q isso pudesse acontecer. Torciam para q nao, eh claro, mas havia uma possibilidade alta no ar.

Quanto ao q vc coloca sobre ambiente, eh perfeito. O aquecimento global estah aih, eh uma realidade tao forte quanto a gente respirar. Jah se geraram uma turbilhao de dados q soh comprovam o fato. O q ainda nao existe eh vontade politica e economica de todos para aceitar essa realidade. E sao todos mesmo, nao apenas os legisladores: as pessoas nao querem deixar o conforto do seu carro com ar condicionado, entre outras coisas. Alternativas ecologicas ainda sao encaradas como "superfluas" por boa parte das pessoas. Pois veja bem: as industrias q poluem estao o fazendo pq hah mercado consumidor para o q elas vendem, certo? Se nao houvesse, elas nao estariam nem lah... Eu tenho apenas receio do q vem pela frente para as futuras geracoes. Porque o quadro, pra quem acompanha dados confiaveis ecologicos, geologicos, meteorologicos, faunisticos... eh horrivel. Muito, mas muito horrivel.

Tudo eh muito complexo... :-(

Idelber: Obrigado por ter respondido. Fico preocupado tambem com a noticia que o Aaron e Renata e a mae dela Ione talvez ficassem na cidade. Voce tem noticias do Alex? Ele me ligou no sabado, falei rapidamente com ele, e fiquei de ligar mais tarde. Quando tentei ligar para a casa dele so consegui falar com o 'roommmate' dele. Soube que ele saiu da cidade mas nao sei para onde ele foi. Fico preocupado com ele. Imagine como deve ser chegar a um pais estrangeiro, a uma cidade que nao conhece e ter que lidar com um disastre natural destas proporcoes. Abracos, cd

Oi, Lu, obrigado pela mensagem e obrigado por compartilhar conosco esses fatos tão importantes. Estamos todos dando-nos conta da dimensão da tragédia.

Chris, o Alex está bem, em Nova York, preocupado com o cachorro que ele deixou para trás, mas são e salvo. O endereço do blog do Alex é: http://liberallibertariolibertino.blogspot.com/

Do Aaron, da Renata e da Ione eu não tenho notícias e estou muito angustiado.

Axé babá, bróde, so glad you're safe.

Chris, one more thing, bro: I know Tulane email is down. If you need an email account safer than hotmails ou yahoos, please let me know, and we can set up an idelberavelar.com account for you, or for anyone from Tulane who needs an email address right now. Just let me know.

Idelber: Acho que si, gostaria de criar um email para comunicar com amigos e colegas da Tulane. Preciso tentar contatar nossos colegas.

Descobri um bom lugar para informacao mais 'on-the-ground'-- um BLOG eh claro! neworleans.metblogs.com

Tenho pena do cachorro do Alex.

Fico angustiado em nao saber da Renata, Ione e Aaron, mas tenho que acreditar que eles sairam da cidade.

Sinto melhor em poder me comunicar contigo.

Desejo boa sorte ao pessoal da universidade e a cidade (e região) em geral, nesse momento dificil. O jazz voltará a tocar...

[]s

bom saber que o chris estah a salvo. ele me mandou email mas nao consegui falar com o tel dele. imaginei mesmo que ele teria ido pra florida. como essa situacao parece que vai se estender muito, provavelmente eu vou pra casa da minha irma na california, esperar passar. resta saber quando voltarah a normalidade... eh muito duro ver uma cidade tao linda e tao querida assim....

Caro Idelber,

Venho com noticias: a Tati ja esta em Houston em casa de parentes do Ari, os meninos tambem sairam de NOLA hoje - Male, Felipe, Ale, Inma, Dani estao em Lake Charles - ainda nao falei com eles, mas a Tati confirmou que todos os amigos finalmente sairam de la. So nao sei nada de Aaron e Renata.

Falou tambem que uptown nunca foi tao grave quanto outras partes da cidade mas que tinha muita agua e muitas arvores caidos. Agora parece que o problema sao os furtos.

Cada hora parece mais pesadelo do que realidade, mas seguimos fortes e com muita esperanca de voltar a nossa cidade favorita.

mando um abraco com saudades,
Michelle
Tati falou que todos os

Idelber

Nos resta lamentar!
Nas suas explicações percebe-se a posição geográficamente temerária que fica esta cidade, especialmente nas proporções que atingiu.
Bola prá frente.
Paulo

O reitor de Berkeley mandou esse endereço para os alunos da Universidade da Califórnia que pudessem ajudar com alguma doação.

Não sei se a informação pode ajudar em alguma coisa, mas fica aqui o registro.

http://www.fema.gov/news/newsrelease.fema?id=18473

Dr. Avelar,

Eu estou em Atlanta, Georgia com a minha esposa e filha. Estamos na casa dos meus paes. Eu se que Cindy Seley esta em Indiana con o seu esposo e filha. Eu nao pude comunicar-me com Miguel Rivera e estou preocupado muito sobre ele porque nao tem automovil. Sadly, I don't know anything about anyone else.

My portguese isn't good enough to continue.

If anyone needs help, please don't hesitate to call me at 770-974-5909 or if my cell phone works at 504-812-0468. If anyone knows Miguel's cell phone number (I could've sworn I had it programmed in my cell phone), please post it here or email it to me. wuapinmon@hotmail.com

Thank goodness Dr. Avelar has this site. Without the tulane server working, it's very hard to make sure everyone's ok.

I've been praying for everyone I can think of. For my friends, fellow employees, neighbors. I'm also praying for the people risking their lives to save others and save the city. I don't claim to have God's ear or that he'll listen to my prayer and things will suddenly change, but I figure it can't hurt.

I don't have much info, other than I saw video of Xavier's campus with flooding between all the buildings, looking like maybe 5-7 foot deep. The Salvation Army building at the corner of Napoleon and S. Claiborne is surrounded by water too.

Supposedly, there's anecdotal evidence that Tulane isn't flooded.

I feel helpless here in Atlanta. They won't let us go help yet because it's still too dangerous even in Alabama and Boloxi for the unskilled laborers to go in. I've got a truck full of bottled water, work gloves, sunscreen, mosquito repellant, bleach, and other stuff waiting to go. I'm just waiting for the word.

I was able to bring virtually all my books that I need for my dissertation with me, along with my notes and my computer. My life is a series of second-guessing and "I should've brought that", but I'd gladly surrender everything I left behind to know that my friends were all safe.

Mac

Idelber:

Uriel esta aqui conmigo, ya que vivo en Houston. Sonia Valle esta en la Florida con su marido. Claudia St. Marie esta en Alabama con John y Bernie.

Para los pocos que conocen a Dona Juanita (de Pitt St donde vivimos yo y Ana Yolanda), ella esta bien. Ana y yo hablamos con ella hoy dia. La mujer estaba en su casa. Dijo que esa parte de Uptown no estaba inundada.

Gracias por poner este blog! Me parece muy buena idea.

Christina

In case the link doesn't work:

http://www.digitalglobe.com/images/katrina/new_orleans_msi_aug31_2005_dg.jpg

O que ninguém queria aconteceu. O mítico berço do jazz destruído e com previsão de longa reconstrução. Pior ainda, com um saldo de mortos que sobe a cada instante e já se contam às centenas. Profundamente lamentável, porém também oportunidade de mais uma vez se fazer uma reflexão de como estamos sendo negligentes com a questão ambiental. A ocupação irracional do território e todas as consequências climáticas derivadas de nosso modo de vida consumidor nos farão assistir mais desses espetáculos dantescos. Poderêamos discutir isso na lista pois nesse sentido, não tem muito a fazer, tem TUDO ainda a ser feito. Reverter a inércia ensandecida da produção consumista parece até uma idéia profana, tal a dificuldade ideológica de se enveredar pelo tema. Porém o preço é claro e patente. Infelizmente, enquanto morrem pobres e negros a coisa parece que não é tão grave, os mortos são tratados como números. Um grande abraço de solidadriedade e conte comigo para as lutas de que falei.

Eu estou muito comovido, emocionado e orgulhoso de que este blog tenha servido para que os amigos compartilhem notícias neste momento de desespero.

Christina, que alegria ter notícias suas e de Uriel.

Mac, muito, muito obrigado por compartilhar as notícias. Estou muito orgulhoso de você, da sua coragem, do seu ânimo. Sim, acho que neste momento é melhor aguardar instruções. Deve ser literalmente impossível ajudar em algo dentro da cidade neste momento.

Michelle, que alegria saber que Tatjs, Dani, Male, Inma e Ale estão bem. Por favor, se tiver notícias de Aaron e Renata, mande.

Obrigado, queridos, amo vocês.

Estamos todos aqui torcendo por todos da cidade, pelo Oliver e para que consigam reconstruir a cidade o mais rápido possível!
Boa sorte para todos!!

Daqui tenho acompanhado o noticiário sobre New Orleans. Imagino sua tristeza e lamento sinceramente tudo isso.