« Quem tem uma teoria sobre isso? ::
Pag. Principal
:: Sobre Duas Vezes Junho, de Martín Kohan »
quarta-feira, 07 de junho 2006
Canção imperdível
Se você entende pelo menos um pouco de inglês e foi tocado pela tragédia que aconteceu conosco aqui em New Orleans, não deixe de ouvir essa canção comovente. Depois me contem.
Escrito por Idelber às 18:04 | link para este post
| Comentários (14)
#1
Acabei de ouvir a canção...
Não consigo o distaciamento necessário para escrever. Que coisa!!
Belon em junho 7, 2006 8:24 PM
#2
Não entendi o que é "the lower nine" no final da música. É alguma giria local?
Isadora em junho 7, 2006 10:27 PM
#3
Oi, Isadora, "Lower Ninth" se refere ao "Lower Ninth Ward", o bairro negro tradicional de New Orleans que foi totalmente devastado pela enchente. É um bairro com muita, muita história musical (lá mora Fats Domino) e que foi reduzido a ruínas. Imagens do Lower Ninth aqui
Idelber em junho 7, 2006 10:42 PM
#4
E ainda pra completar Hilton Ruiz faleceu ontém, aí em Nova Orleans...
Ana Lucia em junho 7, 2006 10:51 PM
Fábio S. em junho 7, 2006 11:10 PM
#6
Obrigada Idelber pela explicação.
Bem no final da canção tem "god help the lower nine...". Quem sabe, pode ter sido erro de digitação...
Isadora em junho 7, 2006 11:57 PM
#7
linda, idelba, linda. soh quem andou por nola e viu o long black line everywhere eh que vai poder entender completamente...
isadora, acho que ele mudou a palavra pra rimar...
ah, alias, meu kohan chegou, estou lendo, daqui a pouco escrevo....
alex castro em junho 8, 2006 12:42 AM
#8
Alex, que bom que seu Kohan chegou!
Idelber em junho 8, 2006 12:54 AM
#9
Oi, Isadora, é porque é possível se referir ao Lower Ninth também, abreviadamente, como "Lower Nine". É mais ou menos como "Copacabana" e "Copa". . .
Idelber em junho 8, 2006 12:57 AM
#10
Triste e bela.
By the way, Fats Domino voltou para New Orleans?
Anonymous em junho 8, 2006 10:30 PM
#11
Voltou para dar um show no JazzFest, que ele acabou não dando (passou mal).
Idelber em junho 8, 2006 10:58 PM
#12
Well done!
[url=http://acmjyohd.com/ojrv/wtwr.html]My homepage[/url] | [url=http://nawahloa.com/gxvw/cdvl.html]Cool site[/url]
Troy em julho 24, 2006 4:24 PM
Emily em julho 24, 2006 4:25 PM
Oscar em julho 24, 2006 4:26 PM