Meu Perfil
Um blog de esquerda sobre política, literatura, música e cultura em geral, com algum arquivo sobre futebol. Estamos na rede desde 28/10/2004.



Email:
idelberavelar arroba gmail ponto com

No Twitter No Facebook No Formspring No GoogleReader RSS/Assine o Feed do Blog

O autor
Curriculum Vitae
 Página pessoal em Tulane


Histórico
 maio 2011
 março 2011
 fevereiro 2011
 janeiro 2011
 dezembro 2010
 novembro 2010
 outubro 2010
 setembro 2010
 agosto 2010
 agosto 2009
 julho 2009
 junho 2009
 maio 2009
 abril 2009
 março 2009
 fevereiro 2009
 janeiro 2009
 dezembro 2008
 novembro 2008
 outubro 2008
 setembro 2008
 agosto 2008
 julho 2008
 junho 2008
 maio 2008
 abril 2008
 março 2008
 fevereiro 2008
 janeiro 2008
 dezembro 2007
 novembro 2007
 outubro 2007
 setembro 2007
 agosto 2007
 julho 2007
 junho 2007
 maio 2007
 abril 2007
 março 2007
 fevereiro 2007
 janeiro 2007
 novembro 2006
 outubro 2006
 setembro 2006
 agosto 2006
 julho 2006
 junho 2006
 maio 2006
 abril 2006
 março 2006
 janeiro 2006
 dezembro 2005
 novembro 2005
 outubro 2005
 setembro 2005
 agosto 2005
 julho 2005
 junho 2005
 maio 2005
 abril 2005
 março 2005
 fevereiro 2005
 janeiro 2005
 dezembro 2004
 novembro 2004
 outubro 2004


Assuntos
 A eleição de Dilma
 A eleição de Obama
 Clube de leituras
 Direito e Justiça
 Fenomenologia da Fumaça
 Filosofia
 Futebol e redondezas
 Gênero
 Literatura
 Metablogagem
 Música
 New Orleans
 Palestina Ocupada
 Polí­tica
 Primeira Pessoa



Indispensáveis
 Agência Carta Maior
 Ágora com dazibao no meio
 Amálgama
 Amiano Marcelino
 Os amigos do Presidente Lula
 Animot
 Ao mirante, Nelson! (in memoriam)
 Ao mirante, Nelson! Reloaded
 Blog do Favre
 Blog do Planalto
 Blog do Rovai
 Blog do Sakamoto
 Blogueiras feministas
 Brasília, eu vi
 Cloaca News
 Consenso, só no paredão
 Cynthia Semíramis
 Desculpe a Nossa Falha
 Descurvo
 Diálogico
 Dilma na Rede
 Diário gauche
 ¡Drops da Fal!
 Escreva, Lola, escreva
 Futebol política e cachaça
 Guaciara
 Histórias brasileiras
 Impedimento
/  O Ingovernável
 Já matei por menos
 João Villaverde
 Liberal libertário libertino
 Uma Malla pelo mundo
 Marjorie Rodrigues
 Mary W
 Milton Ribeiro
 Mundo-Abrigo
 NaMaria News
 Na prática a teoria é outra
 Opera Mundi
 O palco e o mundo
 Palestina do espetáculo triunfante
 Pedro Alexandre Sanches
 O pensador selvagem
 Pensar enlouquece
 Politika etc.
 Quem o machismo matou hoje?
 Rafael Galvão
 Recordar repetir elaborar
 Rede Brasil Atual
 Rede Castor Photo
 Revista Fórum
 RS urgente
 Sergio Leo
 Sexismo na política
 Sociologia do Absurdo
 Sul 21
 Tiago Dória
 Tijolaço
 Todos os fogos o fogo
 Túlio Vianna
 Urbanamente
 Wikileaks: Natalia Viana



Visito também
 Abobrinhas psicodélicas
 Ademonista
 Alcinéa Cavalcante
 Além do jogo
 Alessandra Alves
 Alfarrábio
 Alguém testou
 Altino Machado
 Amante profissional
 Ambiente e Percepção
 Arlesophia
 Bala perdida
 Balípodo
 Biajoni!
 Bicho Preguiça
 Bidê Brasil
 Blah Blah Blah
 Blog do Alon
 Blog do Juarez
 Blog do Juca
 Blog do Miro
 Blog da Kika Castro
 Blog do Marcio Tavares
 Blog do Mello
 Blog dos Perrusi
 Blog do Protógenes
 Blog do Tsavkko, Angry Brazilian
 Blogafora
 blowg
 Borboletas nos olhos
 Boteco do Edu
 Botequim do Bruno
 Branco Leone
 Bratislava
 Brontossauros em meu jardim
 A bundacanalha
 Cabaret da Juju
 O caderno de Patrick
 Café velho
 Caldos de tipos
 Cão uivador
 Caquis caídos
 O carapuceiro
 Carla Rodrigues
 Carnet de notes
 Carreira solo
 Carta da Itália
 Casa da tolerância
 Casa de paragens
 Catarro Verde
 Catatau
 Cinema e outras artes
 Cintaliga
 Com fé e limão
 Conejillo de Indias
 Contemporânea
 Contra Capa
 Controvérsia
 Controvérsias econômicas
 Conversa de bar
 Cria Minha
 Cris Dias
 Cyn City
 Dançar a vidao
 Daniel Aurélio
 Daniel Lopes
 de-grau
 De olho no fato
 De primeira
 Déborah Rajão
 Desimpensável/b>
 Diário de Bordo
 Diario de trabajo
 Didascália e ..
 Diplomacia bossa nova
 Direito e internet
 Direitos fundamentais
 Disparada
 Dispersões, delírios e divagações
 Dissidência
 Dito assim parece à toa
 Doidivana
 Dossiê Alex Primo
 Um drible nas certezas
 Duas Fridas
 É bom pra quem gosta
 eblog
 Ecologia Digital
 Educar para o mundo
 Efemérides baianas
 O escrevinhador
 Escrúpulos Precários
 Escudinhos
 Estado anarquista
 Eu sei que vivo em louca utopia
 Eu sou a graúna
 Eugenia in the meadow
 Fabricio Carpinejar
 Faca de fogo
 Faça sua parte
 Favoritos
 Ferréz
 Fiapo de jaca
 Foi feito pra isso
 Fósforo
 A flor da pele
 Fogo nas entranhas
 Fotógrafos brasileiros
 Frankamente
 Fundo do poço
 Gabinete dentário
 Galo é amor
'  Garota coca-cola
 O gato pré-cambriano
 Geografias suburbanas
 Groselha news
 Googalayon
 Guerrilheiro do entardecer
 Hargentina
 Hedonismos
 Hipopótamo Zeno
 História em projetos
 Homem do plano
 Horas de confusão
 Idéias mutantes
 Impostor
 Incautos do ontem
 O incrível exército Blogoleone
 Inquietudine
 Inside
 Interney
 Ius communicatio
 jAGauDArTE
 Jean Scharlau
 Jornalismo B
 Kit básico da mulher moderna
 Lady Rasta
 Lembrança eterna de uma mente sem brilho
 A Lenda
 Limpinho e cheiroso
 Limpo no lance
 Língua de Fel
 Linkillo
 Lixomania
 Luz de Luma
 Mac's daily miscellany
 O malfazejo
 Malvados
 Mar de mármore
 Mara Pastor
 Márcia Bechara
 Marconi Leal
 Maria Frô
 Marmota
 Mineiras, uai!
 Modos de fazer mundos
 Mox in the sky with diamonds
 Mundo de K
 Na Transversal do Tempo
 Nación apache
 Nalu
 Nei Lopes
 Neosaldina Chick
 Nóvoa em folha
 Nunca disse que faria sentido
 Onde anda Su?
 Ontem e hoje
 Ou Barbárie
 Outras levezas
 Overmundo
 Pálido ponto branco
 Panóptico
 Para ler sem olhar
 Parede de meia
 Paulodaluzmoreira
 Pecus Bilis
 A pequena Matrioska
 Peneira do rato
 Pictura Pixel
 O pífano e o escaninho
 Pirão sem dono
 políticAética
 Política & políticas
 Política Justiça
 Politicando
 Ponto e contraponto
 Ponto media
 Por um punhado de pixels
 Porão abaixo
 Porco-espinho e as uvas
 Posthegemony
 Prás cabeças
 Professor Hariovaldo
 Prosa caótica
 Quadrado dos Loucos
 Quarentena
 Que cazzo
 Quelque chose
 Quintarola
 Quitanda
 Radioescuta Hi-Fi
 A Realidade, Maria, é Louca
 O Reduto
 Reinventando o Presente
 Reinventando Santa Maria
 Retrato do artista quando tolo
 Roda de ciência
 Samurai no Outono
 Sardas
 Sérgio Telles
 Serbão
 Sergio Amadeu
 Sérgio blog 2.3
 Sete Faces
 Sexismo e Misoginia
 Silenzio, no hay banda
 Síndrome de Estocolmo
 O sinistro
 Sob(re) a pálpebra da página
 Somos andando
 A Sopa no exílio
 Sorriso de medusa
 Sovaco de cobra
 Sub rosa v.2
 SublimeSucubuS
 Superfície reflexiva
 Tá pensando que é bagunça
 Talqualmente
 Taxitramas
 Terapia Zero
 A terceira margem do Sena
 Tiago Pereira
 TupiWire
 Tom Zé
 Tordesilhas
 Torre de marfim
 Trabalho sujo
 Um túnel no fim da luz
 Ultimas de Babel
 Um que toque
 Vanessa Lampert
 Vê de vegano
 Viajando nas palavras
 La vieja bruja
 Viomundo
 Viraminas
 Virunduns
 Vistos e escritos
 Viva mulher
 A volta dos que não foram
 Zema Ribeiro







selinho_idelba.jpg


Movable Type 3.36
« Mentiras de marqueteiro :: Pag. Principal :: A Testemunha, de Rosemary Sullivan »

domingo, 28 de janeiro 2007

Um defeito de cor, de Ana Maria Gonçalves, recebe o Prêmio Casa de las Américas

O romance Um defeito de cor, da escritora mineira Ana Maria Gonçalves, recebeu na semana passada um dos mais prestigiosos e antigos prêmios literários da América Latina, o Casa de las Américas. Um defeito de cor foi premiado na categoria “Literatura Brasileira” por decisão unânime do corpo de jurados, que o escolheu entre 212 concorrentes. É começo do reconhecimento internacional desse romance que vai marcar época na literatura brasileira. Além do prêmio em dinheiro, o Casa de las Américas inclui, para os agraciados brasileiros, o compromisso de tradução da obra ao espanhol.

Sobre o romance Um defeito de cor, o corpo de jurados disse:

Es una notable novela que se destaca por la elaboración estético-literaria. La autora tiene gran poder de evocación y las descripciones de los muy variados contextos históricos se asocian orgánicamente al argumento. Ha de señalarse también el recurso narrativo empleado: al inicio de la trama, la protagonista, Kehinde, una negra de ocho años, es capturada en África y llevada al Brasil como esclava. La nombran entonces Luísa Gama y se convierte en testigo y narradora de varios lustros de la formación de la sociedad brasileña, desde el proceso de Independencia, ocurrido en 1822, hasta la última década del siglo XIX.

ana-blog.jpg
Ana com o romance Um defeito de cor.

O Prêmio Casa de las Américas foi estabelecido em 1960 com o nome de Concurso Literário Hispano-Americano; já na sua primeira edição contou com 575 originais e a presença de jurados como Miguel Angel Asturias, Nicolás Guillén e Alejo Carpentier. Em 1964, com a entrada de autores brasileiros, ele foi rebatizado Concurso Literário Latino-Americano.

casa1.JPG
O primeiro número da revista Casa de las Américas, de 1960.

Inicialmente limitado aos gêneros tradicionais - poesia, conto, romance, teatro e ensaio - o Prêmio Casa de las Américas foi responsável pela canonização de outras formas, como a literatura de testemunho (conhecida em espanhol como testimonio), incorporada ao prêmio em 1970. Se hoje o testimonio é parte fundamental do corpus da literatura latino-americana, isso se deve ao Prêmio Casa de las Américas. Escritores como o salvadorenho Roque Dalton, o chileno Antonio Skármeta e o peruano Alfredo Bryce Echenique, consagrados em seus países, passaram a ser conhecidos internacionalmente a partir do prêmio. A Fundação criou uma categoria especial para a literatura brasileira em 1980 e Ana Maria Gonçalves se junta agora a escritores como Ana Maria Machado, Moacir Sclyar e Edilberto Coutinho, que já receberam o prêmio em anos anteriores.

casa1960.JPG
Relíquia histórica: Organizadores e jurados do primeiro concurso Casa de las Américas, em 1960.

Até os anos 50 era pouco comum, na verdade, que se falasse em “literatura latino-americana”. Mesmo nas universidades, os currículos se restringiam às literaturas nacionais e ao cânone das literaturas européias. A Fundação Casa de las Américas teve papel chave na aproximação entre as várias literaturas do continente e, inclusive, na entrada da literatura brasileira no “radar” dos vizinhos hispanoparlantes. Ninguém fez mais que Casa de las Américas pela derrubada do virtual "muro de tordesilhas" que nos separa dos demais países da América Latina.

Graças ao Prêmio Casa de las Américas, os hispano-americanos poderão, em breve, conhecer uma das maiores sagas históricas já escritas no romance brasileiro, a primeira a fazer justiça à história do povo negro.

PS: O site parou de aceitar comentários. Não sei o motivo. Estamos averiguando. Problema resolvido, como sempre, graças a Deus.



  Escrito por Idelber às 18:47 | link para este post | Comentários (53)


Comentários

#1

caralho, sensacional. como eh que esse troco nao sai no jornal? nao vi isso em lugar nenhum!

alex castro em janeiro 28, 2007 8:47 PM


#2

Há tantas momentos inesquecíveis na história desse livro ;-)
Eu me lembro, por exemplo, do exato momento em que o mandei pra você, ainda antes de ser publicado, e do momento em que você terminou de lê-lo, no lugar mais próprio possível: Salvador. Foi muito bom ter você ao meu lado durante esse tempo, e é melhor ainda planejar o tempo futuro. Para mim tem sido uma grande felicidade e um grande aprendizado. Não só, mas também aprendizados como esse, de saber da importância desse prêmio. Obrigada!
beijos, beijos, beijos,
Ana

Ana em janeiro 28, 2007 9:28 PM


#3

Idelber, bom te ver de volta. Alex Castro: não sei se ela já tinha recebido o prêmio, mas recentemente, concedeu uma entrevista pra Globo News, acho que para o programa Espaço Aberto. Mesmo assim, o prêmio não recebe muito destaque na mídia porque... é cubano. Notícia de Cuba só uma interessa aos jornalões: a morte de Fidel.

Abraços,

Nodari

Alexandre Nodari em janeiro 28, 2007 9:30 PM


#4

Me bateu a dúvida agora; aproveitando que a Ana está aqui: você concedeu uma entrevista pro Espaço Aberto em 2006? Abraço,

Nodari

Alexandre Nodari em janeiro 28, 2007 9:32 PM


#5

Oi, Alexandre,
Concedi sim. Foi em setembro, mas acho que foi ao ar em outubro.
Abraço,
Ana

Ana em janeiro 28, 2007 9:51 PM


#6

Caro Idelber,

Esperei ansioso, nesses 2 meses e 6 dias, por um novo post.
Obrigado pela volta.
Um abraço,

Beto em janeiro 29, 2007 12:59 AM


#7

Bacana q voltou a postar, e trazer esta notícia!!!
Parabéns a Ana e, mais uma vez, peço o lançamento em Salvador, viu?
Bjos,

Cipy em janeiro 29, 2007 1:13 AM


#8

Eu li sobre o prêmio no Globo de domingo! Fiquei muito orgulhosa por conhecer a Ana e acompanhar de perto a trajetória de sucesso (merecidíssima)desse livro. Já fiquei imaginando que daqui a uns 15 anos meu filho vai ter que ler o "Defeito" para o vestibular, hahaha... e eu vou emprestar meu exemplar autografado! Uia! Parabéns à Ana, e, por tabela, a você Idelber, que também tem sua participação (ainda que coadjuvante) nessa história.
Beijos aos dois - e saudades.

Monix em janeiro 29, 2007 4:55 PM


#9

Alvíssaras!
Parabéns, Ana, você merece!
Que bom te ler de novo, Idelber.
Beijo grande e com pimenta pro dois!
;-)
Helê

Helê em janeiro 29, 2007 4:56 PM


#10

Idelber, por onde você andava ??? Brigou com os mineiros ?... Eu li sobre a premiação da Ana, fiquei muito contente !!! Vamos combinar de comemorar a premiação se vocês estiverem em BH ?
Beijos saudosos !

Fefê em janeiro 29, 2007 5:11 PM


#11

\o/

Grande beijo, Ana! E parabéns.

Nelson Moraes em janeiro 29, 2007 5:12 PM


#12

parabéns a Ana, q ela e o livro merecem!
e bem-vindo de volta, Idelber. tava todo mundo com saudades...

abs,

dra em janeiro 29, 2007 6:08 PM


#13

Que bom que o biscoito voltou.
Fez falta nessa época de crateras.

Parabéns à autora do livro.
Não o li, mas por tudo que dizem o prêmio é merecido.
Pena que não dão muita atenção a ele na mídia brasileira.

Daniel em janeiro 29, 2007 7:04 PM


#14

Bem vindo Idelber!
Dentre resoluções para 2007, uma delas foi parar de fumar!
A outra foi não mais comentar em blogues!
Mas confesso que as duas são difíceis, agente vai e volta vai e volta... uma hora vai.
Falar besteiras é um vício, tanto quanto o tabaco!
Outra resolução foi ler muito, não determinei quanto, muito.
Porém não consiguo ler tanto, ficar tanto tempo sem cirragos, e para de dizer besteiras em blogues.
Ainda estou lendo Um Defeito de Cor, lentamente, cuidadosamente, demoradamente apaixonadamente... fumando lentamente depois de um café, e matraqueando descuidadamente em blogues.
Seu blog me irrita quando me faz pensar em para de fumar, me irrita quando me obriga a dizer besteiras, mas é muito bom quando me instiga a ler.
Obrigado pelo blog e obrigado a Ana.
Desculpas pela dupla intimidade.
Abraços.

frank em janeiro 29, 2007 8:04 PM


#15

PROTESTO CONTRA UM DEFEITO DE COR:

estamos Debbie (que já leu À margem...) e eu na última semana de escrita de nossa dissertação e tese respectivamente. Porém, eu ganhei de presente dela o livro, de mais de 900 páginas, no meio desse turbilhão todo. Já estamos mais ou menos na metade da maravilhosa aventura com a Kehinde, o Bajokô, a Esméria e a turma toda, que não conseguimos abandonar...
por outro lado, a dissertação e a tese...
o que fazer com esse defeito de cor que ganhei???

um abraço

paulinho (e Debbie c/ uma menininha junto na barriga)

paulinho em janeiro 29, 2007 8:45 PM


#16

Paulinho e Debbie, façam o seguinte: mandem o livro para mim. Qualquer coisa é só me enviar um email que envio o endereço, ok?

rsrs.

Edkallenn em janeiro 29, 2007 9:38 PM


#17

Paulinho e Debbie, que seja bem vindo o novo membro do clã, e que herde o bom gosto musical do pai e da mãe.

Axé.


Idelber em janeiro 29, 2007 11:56 PM


#18

Bá, cara, sensacional. Mesmo!

Fiquei arrepiado. Mande meus parabéns à Ana.

O amor te tira do blog, o amor traz de volta...

Milton Ribeiro em janeiro 30, 2007 7:23 AM


#19

Agora que dá pra comentar, eu começo parabenizando a Ana pelo prêmio. Merecido. Quem sabe agora a mídia brasileira resolve dar o devido destaque ao livro.

E aproveito também pra dizer que estava com saudades dos posts. Que bom que voltou, e melhor ainda que tenha voltado com boas novas.

Valéria em janeiro 30, 2007 7:31 AM


#20

Idelber

Bom retorno.
Como se pode ver, com boas notícias!
Tudo de bom para todos.

Paulo em janeiro 30, 2007 8:04 AM


#21

Parabéns à Ana! Espero poder encontrar meu exemplar quando chegar aí. Grande notícia essa do prêmio.

Flavio Prada em janeiro 30, 2007 9:20 AM


#22

Nada como um retorno em grande estilo, e com uma magnífica notícia. Parafraseando o Rei: que você tenha voltado agora pra ficar. Um abraço, Idelber, e um beijabraço, Ana!

Inagaki em janeiro 30, 2007 10:25 AM


#23

Idelber,
com seu retorno, contato que, ao contrário do que pensei inicialmente, nem tudo está perdido neste 2007.
Bons dias.

Franciel em janeiro 30, 2007 11:35 AM


#24

Meus parabéns à Ana. E minha alegria pela volta do Idelber. E então, professor, quando vamos reativar nosso clube de leituras? E que tal comemorar os 40 anos de "Cel Anos de Solidão" discutindo-o em grupo?

Alessandra Alves em janeiro 30, 2007 1:18 PM


#25

Olá,
Idelber.
Bom saber que o blog está de volta a ativa.

Ana,
parabéns pelo livro. Li e adorei, o prêmio é mais do que merecido.

Ferreira em janeiro 30, 2007 4:05 PM


#26

Ufa!!! Já ia começar uma investigação para saber quem teria abduzido o honorável professor Idelber!!! Fico duplamente feliz com esse post, pela reativação do blogue e pelo prêmio. Parabéns Ana!!!
Topo recomeçar o clube de leituras por essa obra premiada que é Um Defeito de Cor.

S Leo em janeiro 30, 2007 8:07 PM


#27

oi idelber, por acaso voce tem notícias do livro sobre futebol do Zé MIGUEL WISNIK?

Mauro alvim em janeiro 30, 2007 9:35 PM


#28

Acho que está a caminho, Mauro; não foi publicado ainda não.

Obrigado aos amigos que dão as boas vindas. O blog voltou para "ficar", também no sentido adolescente do termo: aparecendo aqui e acolá, mas sem aquele ritmo frenético e constante de antes :-)

Em todo caso, é bom voltar. Brigadíssimo.

Idelber em janeiro 30, 2007 10:57 PM


#29

Idelber, em primeiro lugar, bom retorno. Em segundo, mil parabéns a Ana. Fico feliz quando uma pessoa talentosa consegue o reconhecimento merecido. Em terceiro, o desprezo da mídia nacional por essa premiação não me surpreende. Talvez se a Ana tivesse o mesmo talento em alguma modalidade esportiva... :o)
abração

Julio Cesar Corrêa em janeiro 31, 2007 8:24 AM


#30

Quando li n'O Globo sobre o prêmio da Ana (fiquei feliz por ter acompanhado a trajetória do livro e, como defendi minha dissertação, já o li), apostei que você ia escrever! Acertei! Ana merece um duplo parabéns!

Maria Andréia em janeiro 31, 2007 8:53 AM


#31

parabéns, parabéns, parabéns.
tinha feito um comentarião, mas não foi.
:>/
beijos a todos, especialmente às mulheres.
:>)

Biajoni em janeiro 31, 2007 9:40 AM


#32

Idelber.

Fiz um post - simples por falta de tempo - divulgando o super-prêmio recebido pelo Defeito e poucas coisas mais.

Abraço e volte mesmo! Preguiçoso!

Milton Ribeiro em janeiro 31, 2007 10:09 AM


#33

Alguém aí viu que O Biscoito foi citado na EntreLivros do mês de janeiro (Clarice Lispector na capa)?

Rodrigo em janeiro 31, 2007 10:10 AM


#34

Não vi não, Rodrigo! Alguém tem detalhes?

Idelber em janeiro 31, 2007 1:43 PM


#35

Professor, bom vê-lo de volta à ativa. =)

Meus parabéns mais sinceros à Ana. (Estou me coçando pra ler esse livro, deve ser incrível.)

Grande abraço.

Thiago em janeiro 31, 2007 2:02 PM


#36

Idelber, foi citada a sua entrevista com o Martín Kohan. Tem um box na revista chamado "Vale a pena traduzir" e, nessa edição, eles falam do "La pérdida de Laura". Não tenho a revista em mãos para transcrever, mas está lá, eu garanto!

Rodrigo em janeiro 31, 2007 2:18 PM


#37

Uau!! Será o próximo no clube de leitura?

Ana, você merece!! Dei o livro de presente para minha mãe e ela ficou alucinada com a sua escrita inebriada. Merecidíssimo prêmio!! Sucesso! Beijus


Luma em janeiro 31, 2007 2:25 PM


#38

Que felicidade ver a jovem produção feminina brasileira ser reconhecida, parabéns, abraços!

Manoela Afonso em janeiro 31, 2007 4:07 PM


#39

Que delícia o Biscoito voltar a ativa com uma notícia boa dessa.
Parabéns, Ana. Parabéns, Idelber, por estar ao lado da Ana, como ela mesma disse, em todas as fases deste projeto.
Que este seja apenas o primeiro de muitos.
Beijos nos dois!

Alline em janeiro 31, 2007 7:46 PM


#40

Uia! Contente demais com a noticia. Merecida!
Beijo grande pros dois!

Claudia em fevereiro 1, 2007 8:18 AM


#41

Parabéns para a Ana!
E que bom vê-lo de volta Idelber, que bom.

Beijos nos dois,

Silvia

Silvia Chueire em fevereiro 2, 2007 5:46 AM


#42


Hola, Idelber.

Tus comentarios me han llenado de curiosidad. Me pregunto si sabes cómo se puede comprar un ejemplar del libro desde Estados Unidos.

Gustavo

Gustavo Faverón Patriau em fevereiro 2, 2007 2:28 PM


#43

Vi na banca a Entrelivros com a citação do Biscoito idelber, se alguém ainda não te mandou cópia... É uma coluna fixa, a "Vale Traduzir, que, ao mencionar o Kohan em um texto de uns seis parágrafos, e fazer um breve resumo do livro, cita, como quem não quer nada, uma frase do dito-cujo, "em entrevista para o blogo Biscoito Fino, de Idelber Avelar". Está ao lado de uma matéria sobre Emily Dickinson, em página par. Só me espanta uma coisa, não haver mais citações assim. É só o começo, penso eu.

S Leo em fevereiro 2, 2007 3:56 PM


#44

Parabéns a Ana. 2007 começou muito bem!
Quanto à citação na revista EntreLivros, serei uma pouco mais preciso que os colegas (tenho a revista em mãos). Está na revista número 21, de janeiro/2007, cuja matéria principal é um dossiê sobre Clarice Lispector.

Na coluna Vale Traduzir página 12, sob o título Erudito e Popular, comenta-se o livro La pérdida de Laura de Martin Kohan. E ali pelo meio do texto:

Sobre o convívio e o conflito entre o erudito e o popular, Kohan disse em entrevista ao blog "O biscoito fino e a massa", de Idelber Avelar: "A antinomia entre cultura e cultura de massas é um tanto redutora, e também esquemática, e também simples em demasia, e também rígida demais; e no entanto, no meu ponto de vista, apesar do já dito, ela é substancialmente verdadeira".

É isso aí. Bom retorno. Sentimos falta.

Roberson em fevereiro 3, 2007 7:21 AM


#45

Cipy, você também nem imagina o quanto continuo querendo ir a Salvador... mas ninguém me convida! ;-)
****
Paulinho e Debbie, parabéns pela filhinha e boas escritas ;-)
***
Gustavo, o livro pode ser comprado no site da Amazon
Muito obrigada a todos, pessoal. E é claro que vamos combinar muitas comemorações por aí...

Ana em fevereiro 3, 2007 3:42 PM


#46

Obrigado ao Roberson, Sergio, Rodrigo, por passar a citação da Entrelivros. A Aninha está vendo se compra a revista aí em BH.

Gustavo, como te decía por email, y lo confimó Aninha, en Amazon.com lo encontrás. Un poco más caro, pelo se encuentra.

De novo um abração por atacado :-)

Idelber em fevereiro 3, 2007 4:06 PM


#47

Que maravilha, voltar com uma notícia tão boa assim!!! Parabéns à Ana, pelo merecidíssimo prêmio, e um abração com muita saudade nos dois.

Ju em fevereiro 5, 2007 9:40 AM


#48

Caro Idelber,

Gostaria muitíssimo de contactar a Sra. Ana Maria Gonçanves, pois somos vizinhos de cidade e acho que temos interesses comuns a respeito da história mineira.

Ficaria grato se me pudesse enviar o mail dela ou um telefone para contato.

Obrigado

Juliano Pinho

Juliano Pinho em fevereiro 21, 2007 9:02 PM


#49

Acabei de ler seu livro e fiquei fascinado pela sua hitória. Também vim de longe para a Bahia e não me canso de aprender a conviver com este povo maravilhoso.
Itaparica tem um astral ótimo para escrever.
Espero poder ter outra obra sua em minhas mãos.
Um abraço de votos de mais e mais livros assim tão cativantes.

Itamar Savio em abril 28, 2008 3:40 PM


#50

Já li o livro Defeito de Cor e adorei.
Parabéns à Ana Maria pelo prêmio.

abraços

célia em abril 29, 2008 6:11 PM


#51

Estou fascinada por esse livro, não faço outra coisa, a não ser lê-lo, há dez dias...
É uma descrição tão precisa e um enredo tão apaixonante que é impossível largá-lo, estou quase nas páginas 700, não vou nem ao cinema nos próximos três dias!!!
Ainda bem que estou de férias, senão ia ser uma tortura esprerar até o fim do dia
Parabéns Ana, seu livro é um retrato cru e real da sociedade brasileira que não existe nos livros de história da escola.
Um grande abraço e obrigada por me proporcionar viagem pelo tempo tão incrível. Minha família é toda da Bahia e sus descrições me fazem lembrar de meu pai solteropolitano e nossas idas ao Pelourinho, Dique do Tororó, Baixa dos sapateiros...E quando vi citado o Dendezeiros do Bonfim (que é onde minha famíla mora)foi sensacional, me fez sentir parte da história.
Sei que escrevo como se estivesse falando, não consigo exprimir meus sentimentos de outra forma, desculpe.
Abração

Dione Gumes em janeiro 18, 2009 8:06 PM


#52

Prezada Ana Maria Gonçalves


meu nome é Romeu Neto moro em Belém e estou começando um romcance se passando na africa
gostaria de saber como faço para adiquirir seu livro aqui em Belém e quanto é .

obrigado , pela atenção
Rpmeu Neto

Romeu Neto em novembro 16, 2009 11:18 AM


#53

Ana, fui seduzida pelo seu livro (um defeito de Cor) , acredito que vc já sabe, no Rio na Liv Argumento. Maravilhoso. Estou ainda por volta da pág 500 e poucos, não quero que acabe. Isto pq leio rápido e quero degustar seu livro. Trabalho em editoras deste 1984. Poucos me animam. Mas estou adorando e querendo saber mais. Parabéns. Beijinhos meus,

Maria Conceição Azevedo em julho 27, 2010 2:01 PM