« "As mulheres voltam para Obama" ::
Pag. Principal
:: O primeiro debate Obama x McCain »
segunda-feira, 22 de setembro 2008
Em Medellín, nos 150 anos de Tomás Carrasquilla
Aqui vai um abraço direto de Medellín, província de Antioquia, República da Colômbia. Estou aqui a convite desta bela instituição, que realiza, hoje e amanhã, o Colóquio comemorativo dos 150 anos de nascimento de um dos principais escritores colombianos, Tomás Carrasquilla (1858-1940). Pouco conhecido fora da Colômbia, Carrasquilla inaugura o romance antioqueño em 1896 com Frutos de mi tierra e ao longo de várias décadas faz a transição entre um costumbrismo anterior, meramente epidérmico, e o realismo de crítica social. É o principal romancista colombiano da primeira metade do século XX. Já que num livrinho anterior eu cheguei a escrever algumas linhas sobre ele, acabaram me dando a honra de ser um de apenas dois convidados estrangeiros nesta festa colombiana, que incluirá também o lançamento de uma nova edição de suas Obras Completas.

Eu já havia visitado a Colômbia antes, mas nunca havia estado em Medellín. A Antioquia fica aqui, ó:

O mais espantoso para um belo-horizontino que chega a Medellín é a semelhança assombrosa entre as duas cidades. A chegada pela estrada que vem do Oriente, onde fica o aeroporto, é uma réplica da chegada a BH pela BR-040. Rodeada de montanhas, cortada por um riacho, Medellín é uma cidade de morros, com aquela mistura entre provincianismo e cosmopolitismo que os belo-horizontinos conhecemos bem. A comida não é parecida. É idêntica. Trata-se de uma culinária tropeira. Mesmo nas minhas andanças anteriores por outras regiões da Colômbia, sempre procurei os restaurantes paisas (da Antioquia). A iguaria mais conhecida é a bandeja paisa:

A única diferença com relação a Minas é o indefectível abacate, que para nós é sobremesa para ser comida com açúcar e, para os paisas, é verdura para se comer com arroz, feijão, lingüiça, torresmo, ovo e banana frita. Eu poderia ficar um mês me alimentando só de bandeja paisa. E já me acostumei com o abacate também. Como sabem os leitores antigos, a questão filosófica do lugar do abacate já nos ocupou antes.
O colóquio começa hoje, às 8 da matina, com palestra deste atleticano que vos fala. É motivo de um pouco de apreensão para mim, evidentemente, abrir o congresso de 150 anos de Carrasquilla, na cidade do cabra, com um público de carrasquillólogos. Imaginem um colombiano abrindo o congresso do centenário de Machado de Assis no Rio de Janeiro. Pois é. Se eu der algum vexame, ponho a culpa em vocês e digo que ando blogando demais e me preparando de menos.
PS: Há alguns contos de Carrasquilla disponíveis na internet. Chamo a atenção para o seu primeiro relato, Simón el mago.
PS 2: Alô, pessoal do Impedimento! Cheguei a Medellín justamente em dia de jogo. No clássico montanheiro, houve vitória do time mais popular, o Medellín, sobre o time da elite, o Nacional, por 2 x 1. A peleja foi horrível no primeiro tempo, mas melhorou muito no segundo, com os vermelhos se aproveitando bem de um imenso buraco entre os setores de contenção e de criação do meio-campo esmeraldino.
PS 3: Isto já foi dito aqui, mas não custa repetir, em vista dos últimos excelentes posts: Mauricio Santoro está fazendo o melhor blog de política internacional do Brasil.
PS 4: Também está maravilhoso acompanhar as viagens da Lucia Malla e do André pelo Mato Grosso do Sul.
Atualização: Um maluco da companhia que hospeda o Biscoito apagou todos os 24.000 comentários do blog pensando que eram spam. Conseguimos restaurá-los, exceto os comentários feitos no dia de hoje, 22/09. Tenho cópias deles e depois vou restaurá-los manualmente. A casa pede desculpas aos que comentaram hoje :-(
Escrito por Idelber às 02:06 | link para este post
| Comentários (25)
#1
caramba... fantásticas suas colocações amigo...
pena só ter conhecido seu blog hoje... gostaria que vc comentasse um pouco sobre mais uma matéria publicada na revista VEJA por nossa "fabulosa pesquisadora", Monica Weinberg, acerca do contexto da educação no Brasil. A edição é de número 2074 | 20 de Agosto de 2008.
Outrossim, quero parabenizá-lo novamente pelo blog.
NOTA 10!!!
Voltarei sempre!
Abraços.
Thiago em setembro 22, 2008 11:24 PM
#2
pôxa, idelber, eu acho que tem tão pouca comida neste prato da foto. Penso que até que adotaria facilmente o prato, e até comeria o acabate, desde que a lingüiça fosse maior ( sem maldades pessoal) e o torresmo não fosse peça única. Pela experiência que tenho com os pratos mineiros, eles são muito mais 'bem servidos':
http://flickr.com/photos/gorski/2567650661/
Mas fiquei curioso para saber o que é aquilo que está emoldurado pelo abacate. Parece carne moída!!!
Ps. Por falar em comida, 'Frutos de mi tierra' não tinha como título inicial' Jamones y Solomillos'?
fm em setembro 23, 2008 12:48 PM
#3
idelber: não conheço o carrasquilla e vou seguir os passos que você sugere.como sertanejo de minas,nascido no cerrado e residente em ouro preto,me preocupa algum abacate excessivo.sei do
efeito.
boa estada.
romério
romério rômulo em setembro 23, 2008 1:19 PM
#4
Valeu a dica hein! O blog do Mauricio Santoro e bom demais mesmo! Ja virou meu terceiro blog de leitura diaria, junto com o Biscoito e o Nassif.
Julio em setembro 23, 2008 4:05 PM
#5
Eu?!!!
O mundo é que anda muito interessante, o que não significa que esteja um bom lugar para morar.
Mas falando de Medellín, sempre tive curiosidade de conhecer a cidade. Embora eu me renda aos seus argumentos de que ela parece BH, meu olhar de carioca se impressiona com a semelhança da paisagem das comunas nos morros com as favelas do Rio de Janeiro, coisa que aliás também senti em Caracas.
Abraços
Mauricio Santoro em setembro 23, 2008 4:23 PM
#6
Verdade, esse prato aí se parece com vários servidos no nosso bom e velho Bolão, acá em BH.
Rodrigo Brasil em setembro 23, 2008 5:01 PM
André Kenji em setembro 23, 2008 8:37 PM
#8
Idelber,
realmente pitoresca.
Um abraço,
Roman (voltando, depois de horas)
Roman em setembro 23, 2008 8:57 PM
#9
Idelber,
primeiramente gostaria de parabenizá-lo pela excelente cobertura das eleições americanas. Tenho acompanhado e aguardo anciosamente as análises sobre os outros Estados-chave. No entanto, gostaria de alguns esclarecimentos.
1) Por que você considera Wisconsin como garantido para Obama se nas eleições de 2004 e 2000 os democratas venceram por uma porcentagem relativamente baixa (Kerry 0,4% e Gore 0,2%)?
2) Da mesma forma, o que explica o fato de você considerar a Dakota do Norte como indefinida e o site Real Clear Politics dar "solid" pro Mc Cain?
Abraços, Gabriel
Gabriel em setembro 24, 2008 4:13 AM
#10
1) Por que você considera Wisconsin como garantido para Obama se nas eleições de 2004 e 2000 os democratas venceram por uma porcentagem relativamente baixa (Kerry 0,4% e Gore 0,2%)?
Porque Wisconsin é grudado com Chicago. Na verdade, boa parte da cidade fica no estado. É a mesma razão que Indiana, historicamente conservador(O ultimo democrata a vencer lá foi Johnson em 1964), virou swing-state este ano.
E Obama venceu lá com facilidade. Além do mais, os dois senadores do estado são bem liberais e o governador do estado é democrata.
André Kenji em setembro 24, 2008 10:44 AM
#11
Valeu pela resposta André...
Mas, sabe algo sobre a de número 2?
Abraço
Gabriel em setembro 24, 2008 4:34 PM
#12
Gabriel
Bem, Obama venceu facilmente o caucus de lá, o estado tem dois senadores democratas populares e não muito conservadores(Kent Conrad e Byron Dorgan, sempre lembrando que Conrad votou contra a guerra ao Iraque), o único deputado federal do estado é democrata e as pesquisas pareciam dar uma chance a Obama.
Chance que não se confirmou.
André Kenji em setembro 25, 2008 1:12 AM
#13
Só para agradecer de novo ao André...
Ah, atualiza os swing-states Idelber.
Abraços
Gabriel em setembro 25, 2008 5:22 AM
#14
O Carl Bernstein escreve hoje no Huffington Post uma crítica séria, argumentativa e a meu ver arrasadora de John McCain.
Vera Pereira em setembro 25, 2008 8:05 PM
#15
Idelber, nachos com guacamole é bom demais.
Serbao em setembro 25, 2008 8:42 PM
#16
Esse abacate nesse prato é a coisa mais provocadora que vi nos últimos 200 anos...
Magavilha, como diria nosso ministro da fazenda...
A banana é a banana-pacovão, banana da terra, frita em banho de óleo, né?
Cristiano Fagundes em setembro 26, 2008 2:39 AM
#17
Abacate com sal me lembra Cuba...
Sou sua fã. Passo por aqui todos os dias.
Um abraço
Andréia em setembro 26, 2008 8:46 AM
#18
Curiosidade:O que que é aquela coisa branca e redonda, encima do arroz, entre a banana e o feijão?
aiaiai em setembro 26, 2008 4:41 PM
Cristiano Fagundes em setembro 26, 2008 8:22 PM
Inaiara em setembro 26, 2008 9:56 PM
#21
Estou aqui, exausto da viagem, recuperando meu sono.
Já já eu volto...
Idelber em setembro 27, 2008 2:04 AM
#22
Valeu pela dica Idelber!
Gostei muito do "Todos os Fogos".
Quanto a Colombia, aproveite bem essa viagem nesse lindo e acolhedor país.
Pena que tenha o Uribe panaca como presidente.
E os textos do escritor estou lendo agora.
Comida boa é a da minha mãe, OK/
HRP Mané em setembro 27, 2008 8:57 AM
#23
Meus mui querid@s, de novo minhas desculpas pela falta de debate nesta caixa (e pela dezena de comentários apagados pela intervenção desastrada de um funcionário da AddAction).
Gabriel, desculpe deixar suas perguntas sem resposta. Não quero bater boca com o André, portanto vou deixar minha própria análise desses estados para ser feita num post futuro.
Roman, bem vindo de volta à blogagem!
Sim, Frank, você está certo, esse era o título original do romance. Uma metáfora, me parece, para a situação "espremida" dos personagens.
Romério, eu sempre comi abacate em doses cavalares, e nunca sofri nada! Saudações à minha querida Ouro Preto.
Aiaiai, o Cristiano está certo: é arepa, uma bolacha feita de milho.
Mauricio, você tem razão. O cenário das comunas é muito parecido com o das favelas do Rio. Eu teria muita curiosidade de ver sua avaliação sobre Medellín. Vou tentar fazer um post sobre a cidade, em breve.
Obrigado, Thiago. Há um post antigo do Biscoito sobre a jornalista em questão. É só digitar o nome dela aí no motor de busca.
Rodrigo, meu caro, não fale de Bolão que eu morro de saudades!
Abraços extensivos a todos os demais comentaristas.
Idelber em setembro 27, 2008 5:46 PM
#24
Idelber.
Parabens pelo blog, muito bom e parabens por ir viajar a Colombia e mais precisamente MEDELLIN.
A CIDADE É LINDA, MARAVILHOSA, VIBRANTE e cheira cultura por todas as partes. Adoro Medellin.
Aproveita e vai em um bar, muito bacana, aonde vão pessoas interessantes, muito interessante, cultas, artistas e loucos. Se chama "LA COMEDIA" TOMAR UNA PILSEN BIEN FRIA, CON UN TRAGUITO DE AGUARDIENTE ANTIOQUENHA, que se queda en la Carrera nº 51-60 Urb. Carlos E. Restrepo. As bibliotecas da cidade são de matar de lindas, vá conhecer a biblioteca EPM en frente a ALPUJARA PARQUE DE LAS LUCES, cerca la calle Carabobo, que seguindo aí para cima vai dar no Museo Botero....ai, ai, ai que puta saudades....
Divirta-se, Y saiba que estoy con una envidia hum! Cierto?
AH! e coma arepas con todo...una maravilla!
joão kannebley em setembro 30, 2008 1:52 PM
#25
Bandeja Paisa ..huuummm!
Arroz, Jeijão, ovo frito, salada banano, carne moida (super moida parece uma farinha), chicharrón, (torresmo) carne de vaca, de porco, de frango, abacate e AREPA!!!!
Alias Colombia tem muito mais semelhanças com o Brasil que por exemplo, Argentina, Uruguay ou Chile.
Abraços e que desfrute do Vale de Aburrá.
Ah! Vá andar de metrocable, puts um barato!
joão kannebley em setembro 30, 2008 2:09 PM
Deixe seu comentário: